본문 바로가기

전체 글137

여권 다국어 번역 서비스 | 번역 공증, 사본확인, 대행 저희 한국통합민원센터에서는 번역, 영상번역, 통역까지모든 서비스들을 제공해드리고 있습니다. 또한 전 세계 40개의 언어와 200명 이상의 번역가와 함께 하고다양한 국가의 세계적인 언어를 서비스 하고 있습니다. 국제 안전 규정 준수 등 다양한 목적으로 활용될 수 있도록전문 번역사가 서류를 정확하게 번역하며, 공증, 외교부 아포스티유,대사관 인증까지 원스톱으로 진행하여 신뢰성 높은 서비스를 제공합니다.  왜 여권 번역을 해야할까?해외 제출용 여권 번역은 신분 증명, 비자 발급, 법적 절차 등 해외에서의 다양한 행정 절차를원할하게 처리하기 위해 필수적입니다. 번역된 여권은 공증을 통해 문서의 신뢰성을 보장하며,해외 기관의 요구사항을 충족시켜 잠재적인 문제를 예방할 수 있습니다. 여권 번역 가능한 언어?여권 영.. 2024. 7. 25.
미국에서 딴 운전면허증 한국에서도! | 미국 운전면허증 아포스 안녕하세요! 한국통합민원센터입니다.오늘은 미국의 운전면허를 한국에서도 그대로 쓰고 싶으신 분들을 위해 포스팅을 작성했습니다.​미국에서 유학을 하셨거나 일을 위해 장기 체류하신 분들이 증가하면서, 미국에서 운전면허증을 발급받으신 분들이 많습니다.미국에서 취득한 운전면허를 한국에서도 사용 가능하다는 것 알고 계셨나요?한 절차만 거친다면 귀찮고 시간도 들고 돈도 드는 과정을 생략할 수 있다는 것이 큰 강점이죠!​바로미국 운전면허 교환 발급입니다!미국 운전면허상황에 따라 서류 종류, 진행 절차가 달라지므로 관련 기관에 확인 부탁드립니다.우선 미국의 운전면허를 한국에서 교환 발급할 수 있는 주는 다음과 같습니다. 메릴랜드주, 버지니아주, 워싱턴주, 매사추세츠주, 텍사스주, 플로리다주, 오리건주, 미시간주 아이다호.. 2024. 7. 3.
출생증명서 아포스티유 누구보다 빠르게 해결하기 안녕하세요! 한국통합민원센터입니다.오늘은 해외에서 신분증 만큼이나 중요한 서류에 대해 말씀드리고자 합니다.​ 바로출생증명서입니다!출생증명서란?상황에 따라 서류 종류가 달라지므로 관련 기관에 확인 부탁드립니다.출생증명서란 태아가 모체를 떠나 태어난 것을 증명하는 서류입니다.법적의미로는 권리능력을 취득하는 시점을 의미하므로 중요한 의미를 갖습니다.​출생증명서는 주민등록, 국적 확인, 학교 등록, 운전면허 발급 등 다양한 공공기관 및 사회 활동에서 필요한 문서입니다.출생증명서는 원본 문서를 제출하거나 인증된 사본을 제출해야 합니다.​그런데 한국에서 해외로 출생증명서를 제출할 때, 문제가 발생합니다.출생증명서를 제출할 때는 제출국의 언어로 번역하여 제출해야 합니다.공문서였던 출생증명서는 번역을 하며 일반 문서가.. 2024. 7. 3.
인도네시아 공증 및 아포스티유 신청 | 사무소 / 법인 설립 진행 방법은? 안녕하세요, 한국통합민원센터입니다. 인도네시아 사무소 및 법인 설립을 위한 공증 및 아포스티유 신청에대한 문의를 받았습니다.  인도네시아 공증 아포스티유 진행하는 이유는?인도네시아 사무소 설립을 위해 신원 서류의 번역 및 공증이 필요한 이유는 다음과 같습니다:국제적 효력 확보: 인도네시아 정부에서 요구하는 서류는 번역 및 공증이 필요합니다.법적 절차 준수: 해외 사무소 설립 시, 제출하는 서류의 정확성과신뢰성을 보장하기 위해 번역 및 공증 절차가 필요합니다.비즈니스 확장: 인도네시아 사무소 설립을 통해 글로벌비즈니스를 확장하기 위해 서류의 공증 및 아포스티유가 필수적입니다.인도네시아 아포스티유 필요성 정보 제공은?번역된 서류는 해당 국가에서 공식적으로 인정받기 위해 다양한 인증 절차를 거쳐야 합니다. 이.. 2024. 6. 28.