반응형
아마존에서 셀러 등록, 계정 해제, 보안 절차 등을 진행하는 데 필요한
UTILITY BILL(한전 고지서)와 기본증명서의 번역 및 공증 서비스를 제공합니다.
아마존 플랫폼의 글로벌 판매 활동을 시작하거나 유지하기 위해서는
정확하고 공인된 문서가 필수적입니다.
필요 문서 번역 공증 서비스
1. 한전/통신사 통지서 고지서(UTILITY BILL):
- 아마존 계정 확인, 보안 설정 등에 필수 문서로 사용됩니다.
- 전기요금 명세의 정확한 번역이 요구됩니다.
2. 기본증명서 번역공증:
- 셀러 등록 시 개인 신분 확인을 위한 문서로 필수.
- 번역 후 공증을 통해 신뢰도와 적합성을 보장합니다.
추가로 가스, 전기, 수도, 인터넷(통신) 청구서 번역 또한
선택 후 진행 해야하는 경우가 있습니다.
한국통합민원센터 아마존에서 번역 및 공증된 문서가 중요한 이유
- 신뢰성 확보: 번역된 문서가 공증을 거치지 않을 경우, 아마존의 검증 절차에서 지연 또는 거부될 수 있습니다.
- 글로벌 운영 지원: 국제 셀러 등록이나 기존 계정 해제 시 명확한 문서 제출이 필수적입니다.
- 보안 문제 예방: 올바른 문서 제공으로 계정 보안과 판매 자격을 유지할 수 있습니다.
한국통합민원센터 서비스 특징
- 정확한 번역: 한전 고지서 및 기본증명서를 원문에 기반하여 정확하게 번역.
- 전세계 언어 지원: 영어, 중국어, 일본어, 스페인어 등 50개 이상의 언어로 번역 가능.
- 공증 및 인증: 번역된 문서를 공증하여 아마존을 포함한 모든 국제 플랫폼에서 유효하게 사용 가능.
- 신속 처리: 아마존의 시급한 요청에 맞춘 긴급 번역 및 공증 서비스 제공.
- ㄴ 추가 아포스티유, 대사관인증 요청시 진행 가능.
한국통합민원센터 주요 번역 서비스 문서
전기 고지서 / 기본증명서 / 은행 거래 내역서 / 신분증 / 사업자 등록증
문의 및 상담
- 전화: 02-753-5155
- 이메일: translation@allminwon.com
- 홈페이지: www.allminwon.com
반응형
댓글