반응형
국내에서 발급된 법인 정관, 총회 또는 이사회 회의록을
해외에 제출해야 하는 경우가 늘어나고 있습니다.
이러한 서류는 해외 현지 법인을 인수하거나 설립할 때
필수적으로 요구됩니다.
한국통합민원센터는 법인 정관과 회의록의 영문 번역부터 공증,
외교부 아포스티유, 대사관 인증까지 모든 과정을
원스톱으로 처리하는 서비스를 제공합니다.
1. 법인 정관, 총회/이사회 회의록 영문 번역 진행 사유
고객들이 법인 정관, 총회/이사회 회의록 등의 서류를
번역 및 인증해야 하는 이유는 다양합니다.
- 해외 현지 법인 설립: 해외에서 사업을 확장하거나 법인을 설립하는 경우, 관련 서류를 제출해야 합니다.
- 법적 효력: 해외에서의 법적 절차를 진행하기 위해서는 국내 발급 서류의 번역 및 인증이 필수적입니다.
- 투자 및 계약: 외국 기업과의 협상, 투자, 계약 과정에서 법인 서류가 필요할 수 있습니다.
2. 법인 정관, 총회/이사회 서류 번역 후 인증 필요성
국내에서 발급된 법적 서류들이 해외에서 법적 효력을 발휘하려면
국제적으로 통용되는 인증 절차가 필요합니다. 번역된 서류에 대한 공증,
아포스티유 또는 대사관 인증이 완료되어야만 해당 서류가 해외에서
공식적으로 인정받을 수 있습니다. 이러한 절차는 법적 분쟁을 예방하고,
해외에서의 비즈니스 진행을 원활하게 합니다.
3. 한국통합민원센터 법인정관, 총회/이사화 서류 번역언어는?
한국통합민원센터 번역팀에서는 전세계 모든 언어 번역 진행을 하고 있습니다 :)
영어 | 법인정관영어번역,법인정관영문번역 | 총회회의록영어번역 | 이사회회의록영어번역 |
중국어 | 법인정관중국어번역 | 총회회의록중국어번역 | 이사회회의록중국어번역 |
일본어 | 법인정관일본어번역 | 총회회의록일본어번역 | 이사회회의록일본어번역 |
베트남어 | 법인정관베트남어번역 | 총회회의록베트남어번역 | 이사회회의록베트남어번역 |
독일어 | 법인정관독일어번역 | 총회회의록독일어번역 | 이사회회의록독일어번역 |
러시아어 | 법인정관러시아어번역 | 총회회의록러시아어번역 | 이사회회의록러시아어번역 |
스페인어 | 법인정관스페인어번역 | 총회회의록스페인어번역 | 이사회회의록스페인어번역 |
프랑스어 | 법인정관프랑스어번역 | 총회회의록프랑스어번역 | 이사회회의록프랑스어번역 |
이탈리아어 | 법인정관이탈리아어번역 | 총회회의록이탈리아어번역 | 이사회회의록이탈리아어번역 |
포르투갈어 | 법인정관포르투갈어번역 | 총회회의록포르투갈어번역 | 이사회회의록포르투갈어번역 |
아랍어 | 법인정관아랍어번역 | 총회회의록아랍어번역 | 이사회회의록아랍어번역 |
인도네시아어 | 법인정관인도네시아어번역 | 총회회의록인도네시아어번역 | 이사회회의록인도네시아어번역 |
몽골어 | 법인정관몽골어번역 | 총회회의록몽골어번역 | 이사회회의록몽골어번역 |
우즈베키스탄어 | 법인정관우즈베키스탄어번역 | 총회회의록우즈베키스탄어번역 | 이사회회의록우즈베키스탄어번역 |
태국어 | 법인정관태국어번역 | 총회회의록태국어번역 | 이사회회의록태국어번역 |
캄보디아어 | 법인정관캄보디아어번역 | 총회회의록캄보디아어번역 | 이사회회의록캄보디아어번역 |
체코어 | 법인정관체코어번역 | 총회회의록체코어번역 | 이사회회의록체코어번역 |
폴란드어 | 법인정관폴란드어번역 | 총회회의록폴란드어번역 | 이사회회의록폴란드어번역 |
헝가리어 | 법인정관헝가리어번역 | 총회회의록헝가리어번역 | 이사회회의록헝가리어번역 |
4. 번역팀 문의 목록
전화번호 | 02-753-5155 |
이메일 | translation@allminwon.com |
카카오톡 채팅하기 | 카카오톡 바로가기 |
홈페이지 | www.allminwon.com |
반응형
'번역·공증·아포스티유·대사관인증 센터' 카테고리의 다른 글
인도 화장품 허가 서류 POA 판매위임장, 자유판매증명서 CFS, 제조업자증명서 번역 공증 아포스티유 | 한국통합민원센터 (0) | 2024.10.23 |
---|---|
석사학위증, 박사학위증, 졸업증명서, 성적증명서 한국어/영문/중국어/독일어 전세계 언어 번역 | 한국통합민원센터 (0) | 2024.10.23 |
MSDS (Material Safety Data Sheet, 물질안전보건자료) 번역 서비스 | 한국통합민원센터 (2) | 2024.10.23 |
상표등록원부, 사업자등록증 번역 전문 서비스 | 한국통합민원센터 (3) | 2024.10.22 |
최종학력증명서 졸업증명서 성적증명서 재학증명서 번역 | 한국통합민원센터 (2) | 2024.10.22 |